最新的《了不起的盖茨比》小说摘抄

　　1、如果这一情况真实的话，他那时一定感觉到了他已失去了他原来的那个温馨世界，感觉到了他为这么长时间只活在一个梦里所付出的高昂代价。他那时一定举头望过 令人恐怖的叶片，看到了一个陌生的天宇，他一定不由得颤栗了，当他发现玫瑰原来长得是那么的奇形怪状，照在疏疏落落的草叶上的阳光是那么粗鄙。这是一个没 有真实的物的新世界，在那里可怜的鬼魂们四处随风飘荡，他们像呼吸空气那样吮吸着梦幻。

　　2、It eluded us then but that&＃039;s no matter. Tomorrow we will run faster stretch out our arms farther and one fine morning.
梦想尽管躲避我们吧，无关紧要！明天，我们会跑得更快，伸展得更远，又将是一个晴朗的早晨。

　　3、我告辞时，再次看到了盖茨比脸上害怕的表情，好像他怀疑自己现在幸福的质量。几乎五年了!那天午后肯定有些时候，黛西没有达到他的理想的状态，这一切都不是黛西的错，而是因为他的幻想具有强大的活力。他的幻想不仅超越了她，甚至超越了全部。他进入幻想时怀着一种创造性的热情，同时不断添加枝叶，并用每一根飘过来的羽毛装饰它。再多的激情以及活力都无法同一个悲戚的人内心所积攒的情思相匹敌 ----司各特·菲茨杰拉德

　　4、All the bright，precious things fade so fast.And they don’t come back.
所有的光鲜靓丽都敌不过时间，并且一去不复返。

　　5、"Whenever you feel like criticizing any one" he told me "just remember that all the people in this world haven&＃039;t had the advantages that you&＃039;ve had."
“每逢你想要批评任何人的时候”，他对我说，“你就记住，这个世界上所有的人，并不是个个都有过你拥有的那些优越条件。” ----弗朗西斯·斯科特·基·菲茨杰拉德

　　6、于是我们奋力向前划逆流向上的小舟不停地倒退进入过去。 ----菲茨杰拉德

　　7、不可能重复过去？为什么？当然可以！我会让一切回到原本应该的样子！她会看到的

　　8、过去不能重演！

　　9、夏天是生命的重生 ----菲茨杰拉德

　　10、他心领神会地一笑——还不止心领神会。这足极为罕见的笑容，其中含有永久的善意的表情，这你一辈子也不过能遇见四二次。它面对——或者似乎面对——整个永恒的世界一刹那，然后就凝注在你身上，对你表现出不可抗拒的偏爱。他了解你恰恰到你本人希望被了解的程度，相信你如同你乐于相信你自己那样，并且教你放心他对你的印象正是你最得意时希望给予别人的印象。 ----菲茨杰拉德

　　11、他这几年的心血全用来创造这个幻想，不停地为它添砖加瓦，将他遇到的一切美好东西都用来修饰它。再似火的热情，再漂亮的外表，也比不上为情所困的心堆积起来的幻想。 ----菲茨杰拉德

　　12、我曾听人说，黛西说话很小声，是为了让人靠近她。 ----菲茨杰拉德

　　13、一阵清风吹过房间，这头的窗帘吹进来，那头的帘吹出去，如同飘忽的旗子，翻卷向天花板上结婚蛋糕形的装饰。风又轻指过酒红色的地毯，就像轻指过海面那样形成一片暗影。 ----菲茨杰拉德

　　14、在我很小的时候，我的父亲就给过我一句忠告，这句忠告至今仍萦绕在我的耳畔，他对我说：“每当你觉得想要批评什么人的时候，你要记住，并不是所有人都有你所拥有的优势。” ----菲茨杰拉德

　　15、二十一岁便在某个方面登峰造极，往后的日子总不免有点失落的意味。 ----菲茨杰拉德

　　16、两个人之间隔着几英尺的暮色的 ----Francis Scott Key Fitzgerald

　　17、我知道像我这样的人，坠入爱河便犯了大错。

　　18、他所不知道的是，梦想已经落在他身后，落在纽约以西那广袤无垠的大地上，落在黑暗夜幕下连绵不绝的美国原野上。 ----菲茨杰拉德

　　19、This is the time of wonder the time of art the time of big spenders. But also a mockey of the time.

　　20、个人的行为准则可能奠基于坚固磐石，也可能奠基于潮湿沼泽，但超过某个限度，我已经不在乎对方奠基于什么。 ----菲茨杰拉德

　　21、她足够聪明，不会背负早已忘却的梦走过一年又一年。 ----菲茨杰拉德

　　22、他经过慢慢追索才来到了这片蓝色的草地上，他的梦想一定已经离得他如此之近以至于他几乎不会抓不到它了。他不知道他的梦想已经被甩在了他的身后，已经隐藏在了城市以外的冥蒙之中，在那里共和国的黑暗的土地在黑夜中延伸着……

　　23、“每个人的基本道德观念生而不同，不可等量齐观。” ​​​​ ----F·S·菲茨杰拉德

　　24、这地方总是让人隐隐感到不安，哪怕在光天化日之下，这时我觉得后面好像有点不对劲，于是转过头去。 ----菲茨杰拉德

　　25、I was within and without.
我既是旁观者清亦是当局者迷。 ----菲茨杰拉德

　　26、我们逆水行舟，奋力向前，直至被推回到往昔岁月。 ----菲茨杰拉德

　　27、“他们都是一帮无用的家伙，”我隔着草坪大喊，“他们凑成他妈的整整一大帮子，也比不上你一个人。”
我始终为自己说出了那句话而高兴。那是我给他的唯一称赞，因为我自始至终都不赞同他。起初他彬彬有礼地点了点头，然后他的脸洋溢着那种灿烂、会心的微笑，仿佛我们在那件事上一直都是心照不宣的同谋。白色台阶上，他那套华丽的粉红色礼服映衬出一点鲜艳的色彩，我想起三个月前的那天晚上，我初次来到他那古香古色的家的情形，当时草坪和车道挤满了面孔，那些猜测他的腐败生活的人的面孔 ——在他朝他们挥别的时候，他就站在那些台阶上，隐藏着他那不会腐败的梦。 ----菲茨杰拉德

　　28、So we beat on boats against the current borne back ceaselessly into the past.
于是我们奋力前进，却如同逆水行舟，注定要不停地退回过去。 ----菲茨杰拉德

　　29、所有的光鲜亮丽都敌不过时间，并且一去不复返。

　　30、她以为我的知识很渊博，因为我懂的东西和她完全不同… ----菲茨杰拉德