In the beginning the Universe was created. This has made a lot of people very angry and been widely regarded as a bad move.
起初，宇宙被创造出来。这让许多人非常生气，人们普遍认为这是糟糕的一步。
——道格拉斯·亚当斯 《宇宙尽头的餐馆》
你太古怪了，应该出现在电影里。
——道格拉斯·亚当斯 《宇宙尽头的餐馆》
“你难道想告诉我，”亚瑟说，“我不该吃蔬菜色拉？”
“呃，”
动物答道，“我知道有很多蔬菜非常明确地表达了这个意愿，为了彻底解决这个纠缠不清的难题，才有人培育了一种心甘情愿被吃掉并且能够明确无误地声明这一点的
动物。喏，就是我了。”
——道格拉斯·亚当斯 《宇宙尽头的餐馆》
《指南》
永远正确，现实偶尔出错。
——道格拉斯·亚当斯 《宇宙尽头的餐馆》
体验一下全天都反常的美好生活。
——道格拉斯·亚当斯 《宇宙尽头的餐馆》
“的确没什么特别让人兴奋的，”声音承认道，“但毕竟可供选择嘛。”
——道格拉斯·亚当斯 《宇宙尽头的餐馆》
在银河系东旋臂的角落里，有一颗名叫“奥格拉隆”的巨大的森林行星，所有“智慧”生物群落永远住在一棵又小又拥挤的榛子树上。他们在树上出生，在树上成长，在树上坠入爱河，在树枝上就生命的意义、死亡的无益和生育控制的重要性用极小字体雕刻隽永文章，打规模小得可笑的战争，最后在死了以后被捆在外侧一些人迹罕至的枝杈底下。
——道格拉斯·亚当斯 《宇宙尽头的餐馆》
“你必须为我制造一杯茶。安静，听我说。”他坐下来，给自动营养机讲印度，讲中国，讲锡兰，将宽大的原叶如何在日头下晒干，讲银质茶壶，讲草坪上的夏日午后，讲喝茶前先加奶以免烫伤。他甚至简要回顾了东印度公司的历史。
等他说完，自动营养机说：“就是这东西吗？”
“是的，”亚瑟说，“我要的就是这东西。”
“你喜欢水煮干树叶的味道？”
“呃，是的。加奶。”“从母牛身体里射出来的东西？”
“呃，这么说也未尝不可……”
——道格拉斯·亚当斯 《宇宙尽头的餐馆》
版权声明：以上文章中所选用的图片及文字来源于网络以及用户投稿，由于未联系到知识产权人或未发现有关知识产权的登记，如有知识产权人并不愿意我们使用，请联系我们删除。
