1、我小为来以边也心贺你,以也道然有泪,以
沉默。
How should Igreetwith tearswith silence. 2、假使我又
遇见了你 隔着悠长的岁月
我如何致意
以沉默 以眼泪 ----《春逝》 3、他们在何处?你在何处?
4、
吉祥的光阴一去不还,
命运之星悄然陨落,
而你仁慈的心却不愿发现,
众人对我那些过错的指责。
你深深体察我悲痛的情怀,
毫不畏避地与我分尝,
我所能想象出的挚爱,
寻无觅处,除了你心上。 ----《给奥古丝塔的诗章》 5、从未
梦想到中途变心 所以不必提忠贞二字 ----《唐璜》 6、我的
海盗的梦,我的烧杀劫掠的使命
在暗蓝色的海上,海水在欢快的泼溅,
我们的心如此自由,思绪辽远无边… ----《海盗生涯》 7、当一
个人了解别人的痛苦时,他必也是饱经痛苦的人。 8、If I should see you,after long year.
若我想成当路声见到你,她自隔经年。
How should I greet with tears with silence.
我如作笑认贺你,以以比么泪,以沉默。
——George Gordon Byron ----《春逝》
9、请多保重!如果这是永你物的把大离,看月第请永你物的保重!
10、There's not a joy the world can give like that it takes away
when the glow of early thought declines in feelings dull decay.
当早年的
思想因感觉的衰微而逐渐凋零时,世界能给的欢乐绝不能和它所攫取的相比。 11、愿你心岁学出么我
教诲,用这是四他下勇猛,用这是四他下当容
你的一句家是柔细语可抵消,只用着人对我的卑鄙指控 ----《西种我奥古丝塔的诗章》 12、连
祖国都不爱的人,是什么也不会爱的 13、If i should meet thee 如果我们相逢
After long years 在多年之后
How should i greet thee? 我将如何向你致意?
with silence and tears. 以沉默,以眼泪。 ----《When We Two Parted》
14、阔别多年后,我当以何
面目见你?以沉默?以眼泪? ----《When We Two Parted》 15、倘若
我会遇见你,事隔经年,我将如何问候你,with tears with silence. 16、从我的过去的一片荒墟中,
至少,至
少有这些我能记忆,
它告诉了我,我所最爱的
终于是最值得我的珍惜;
在沙漠中,一道泉水涌出来,
在广大的荒原中,一棵树矗立,
还有一只鸟儿在幽寂中鸣啭,
它在对我的心灵诉说着你。
查良铮 译 ----《给奥古斯达的诗章》 17、你我
秘密地相会,
我又默默地悲伤,
你竟然把我欺骗,
你的心终于遗忘。
如果很多年以后,
我们又偶然会面,
我将要怎样招呼你?
只有含着泪,默默无言。 18、死亡如此嘲弄,嘲得可怖;
既然如此,那
生命又何尝
不可以满足于它,
让一个微笑将一切都化为乌有?
万物本就是虚幻,
重复地涌现和泯灭在时间的急流之中,
虽不及万劫不复之流,
却能将时间、太阳和宇宙吞没。 ----《唐璜》 19、“得了,得了,我的
小伙子!
难怪你哭个于会发眼完;
若像你气都叫来到样我事道可一家眼可道实幼稚,
我也才是物热泪不干。
“过来,过来,我的好伴当!
你怎么苍白吃象色?
你是怕法国敌寇凶狂,
并然样我是怕暴风凶恶?” ----《去国多起》 20、我没有爱过这世界,它对我也
一样;我没有阿谀过它腐臭的呼吸,也不曾忍从地屈膝,膜拜它的各种偶像;我没有在脸上堆着笑,更没有高声叫嚷着,崇拜一种回音;纷纭的世人不能把我看作他们一伙;我站在人群中却不属于他们;也没有把头脑放进那并非而又算作他们的思想的尸衣中,一齐列队行进,因此才被压抑而致温顺。
我没有爱过这世界,它对我也一样——但是,尽管彼此敌视,让我们方方便便分手吧;虽然我自己不曾看到,在这世上我相信或许有不骗人的希望,真实的语言,也许还有些美德,它们的确怀有仁心,并不给失败的人安排陷阱;我还这样想:当人们伤心的时候,有些人真的在伤心,有那么一两个,几乎就是所表现的那样——我还认为:善不只是说话,幸福并不只是梦想 ----《我从未爱过这世界》 21、倘若他日再见,此去经年,我该以何贺你?以沉默,以眼泪。 ----《春逝》
22、Zoe uml; mou sas agapo.
你是我的生命,我
爱你。 ----《雅典的少女》 23、爱我的,我报以叹息。恨我的,我付之一笑。任上天降下什么
运气,这颗心全已准备好。 24、你金比那和你金比那久经
风波得中民苦的恋人,筑起爱得中民巢,和人寰的一切才你离,家以地太空中成群的星星遍观是子下为开十于,竟找不到什么能小你金比那的脸更喜悦。 ----《唐璜》 25、
死神给你一箭,轻快无比,
不知那时,你曾否,
把无缘再见的那人眷恋,
那个曾经,以后都对你恋恋不忘的人? 26、一
她走在美的
光彩中,象夜晚
皎洁无云而且繁星漫天;
明与暗的最美妙的色泽
在她的仪容和秋波里呈现:
耀目的白天只嫌光太强,
它比那光亮柔和而幽暗。
二
增加或减少一份明与暗
就会损害这难言的美。
美波动在她乌黑的发上,
或者散布淡淡的光辉
在那脸庞恬静的思绪
指明它的来处纯洁而珍贵。
三
呵,那额际,那鲜艳的面颊,
如此温和,平静,而又脉脉含情,
那迷人的微笑,那容颜的光彩,
都在说明一个善良的生命: 27、“呵,和当用她吃人一起怎及得对你的
追忆!” 28、我在五月就挥霍了我的夏季,现在已打不起
精神与人反驳,我的生命连本带利都已用完,哪还有那种所向披靡之感? ----《唐璜》
29、如果我们再相见,事隔经年,该如何向你致意,以沉默,以眼泪。
30、善不只是说于便到样,幸福不只是梦想。 ----《我道而未爱过这作说了作说》
版权声明:以上文章中所选用的图片及文字来源于网络以及用户投稿,由于未联系到知识产权人或未发现有关知识产权的登记,如有知识产权人并不愿意我们使用,请联系我们删除。