美文
+

你的英文名背后有什么故事?

2019-05-16    作者:很会起英文名的    来源:网络

  相信很多人在给自己取英文名这件事上都有过纠结——

  取太大众化的英文名(如Tom、Jack等)没有辨识度,很容易就消失在茫茫人海中,只有阿汤哥、马爸爸才能hold得住这类名字;

  取太复杂的英文名(如El、Vladimir等)又很绕口,毕竟名字是用来叫的,万一读错了彼此都很尴尬。

  于是有些人脑洞大开,发明了各种花式个性英文名,不过其中很多看着都不太靠谱...

  雷区一

  在外国文化中有特殊含义

  有的女孩爱给自己取一些软萌可爱的名字,比如Angel、T、Lucky等等,看着挺人畜无害的,还寄托着对生活的美好期望。

  然而在外国人看来,这些名字要么像是给宠物取的,要么像是脱衣舞女郎的艺名...

  如果有老外在读完你的英文名后,露出了尴尬而不失礼貌的微笑,你得想想是不是在这儿踩雷了。

  雷区二

  水果、蔬菜、动物

  很多人把爱吃的水果蔬菜当作自己的英文名,比如Apple、Cherry、Onion等等,讲真这些名字在外国人看来都是很滑稽的。

  想想看如果你身边有人叫陈苹果、李香蕉的,你也会觉得很奇怪对吧?更别说像cherry这种词在英文俚语里还有另外一种不可描述的释义。

  至于那些叫Tiger、Lion、Panther的,为什么取那么“生猛”的名字?咱也不知道,咱也不敢问啊...

  雷区三

  现实中的名人

  A: Nice to meet you I’m Obama.

  B:

  类似Obama(奥巴马)、E(爱因斯坦)这类标志性很强的名字,建议还是不用为好,不然很容易成为圈子里的一个梗,比如我就永远忘不了我那个叫吴彦祖的大学同学

  在一些需要展示英文名的正式场合,糟糕的英文名可能会给人留下不好的主观印象,使自己处于尴尬的境地。

  避免以上几个取英文名的雷区,至少可以做到无功无过,那怎样取一个大方得体,又能彰显自己独特个性的英文名呢

  TutorABC X 蜻蜓FM 特别专辑

  英语说“东西”

  第一节课:教你如何取英文名

  扫码打开蜻蜓FM App

  或在蜻蜓FM App中搜索“TutorABC”

  立即免费收听

  ?

  ?点击“阅读原文”,了解TutorABC

版权声明:以上文章中所选用的图片及文字来源于网络以及用户投稿,由于未联系到知识产权人或未发现有关知识产权的登记,如有知识产权人并不愿意我们使用,请联系我们删除

阅读:69    评论:0
  • 相关文章
  • 热门文章
关于我们 - RSS订阅 - 网站地图 - 标签集合 - 手机版
COPYRIGHT © 2018  闽ICP备2022004743号
【电脑版】  【回到顶部】