经典语录
+

王尔德最经典的一句话

2019-03-26    作者:佚名    来源:网络

No man is rich enough to buy back his own past. 
-An Ideal Husband (1895) 
没有人富有到可以赎回自己的过去。
《理想的丈夫》

Hatred is blind, as well as love. 
恨是盲目的,爱亦然。

The truth is rarely pure and never simple 
真相很少纯粹,也决不简单。
《The Importance of Being Earnest 不可儿嬉》

请把你的心给我,与我为伍,这个世界太残酷了,我有些害怕。
《渔夫和他的灵魂》

我们谁也忍受不了和我们同样毛病的人。
《道连·葛雷的画像》

Experience is the name every one gives to their mistakes. 
每个人犯了错误,都自称是经验。 
——经验是一个人给自己所犯的错误取的名字。

要是一个人吸引我,他无论选择什么方式表达自己,对我来说都很可爱。
《道林·格雷的画像》

Only the shallow know themselves 
只有浅薄的人才了解自己。

把人分成好和坏的是荒谬的。人要么是迷人,或者乏味。

The only difference between a caprice and a life-long passion is that the caprice lasts a little longer. 
逢场作戏和终身不渝之间的区别只在于逢场作戏稍微长一些。

every saint has a past and every sinner has a future. 
(每个圣人都有过去,每个罪人都有未来)

A man who does not think for himself does not think at all. 
一个人倘若不为自己思考,那就从未思考过。

男人的爱情如果不专一,那他和任何女人在一起都会感到幸福

如今是这样一个时代,看得太多而没有时间欣赏,写的太多而没有时间思想。

Life is one fool thing after another whereas love is two fool things after each other. 
人生就是一件蠢事追着另一件蠢事而来,而爱情则是两个蠢东西追来追去。

No great artist ever sees things as they really are. If he did he would cease to be an artist. 
伟大的艺术家所看到的,从来都不是世界的本来面目。一旦他看透了,他就不再是艺术家。

人真正的完美不在于他拥有什么,而在于他是什么。

过去的事情唯一可爱之处就在于它已经过去。

“当爱到了终点,软弱者哭泣,精明者马上去发现另外一个,聪明的早就预备了一个。”

我爱他,是因为他像爱情本身应有的样子。
《道连·格雷的画像》

任何地方,只要你爱它,它就是你的世界。

一生只爱一次的人是肤浅的,他们把那叫做忠贞不渝,我却叫做习惯性懒惰或是缺乏想象力。情感生活的忠贞不渝就如同智力生活的一成不变一样,简直是承认失败。

The public is wonderfully tolerant. It forgives everything except genius. 
公众惊人地宽容。他们可以原谅一切,除了天才。

我坐在自己曾拥有的美好生活的废墟上,几乎被痛苦摧垮。我因恐惧而不知所措,因痛苦而茫然,但我不会恨你。每天我都对自己说:“今天我必须把爱留在心里,否则我怎么活过这一天?”
《王尔德狱中记》

The only way to get rid of temptation is to yield to it... I can resist everything but temptation. 
摆脱诱惑的唯一方法是向诱惑屈服。我能抵御一切——除了诱惑。

自恋是一生浪漫的开始。

世界上只有一件事比被人议论还要糟糕,那就是不被议论。

切莫垂头丧气,即使失去了一切,你还握有未来。

Children begin by loving their parents; as they grow older they judge them; sometimes, they forgive them 
孩子最初爱他们父母,等大一些他们评判父母;然后有些时候,他们原谅父母。

你知道的比你认为知道的多,但比你想知道的少。
《道连·格雷的画像》

人想恢复青春,只消重演过去干的蠢事就够了。
《道林·格雷的画像》

哪怕是再平常的事,只要你把它隐藏起来,就显得饶有趣味。
《道连·葛雷的画像》

Wickedness is a myth invented by good people to account for the curious attractiveness of others 
邪恶是善良的人们编造的谎言,用来解释其他人的特殊魅力。

要是我对什么人骨子里喜欢了,我无论如何都不会把他们的名字告诉别人。那就像把他们的一部分交了出去。
《道连·格雷的画像》

男人结婚是因为疲惫,女人结婚是因为好奇,结果双方都大失所望。
《道林·格雷的画像》

天堂和地狱都在我们每个人自己身上。
《道连·格雷的画像》

性格的根基在于意志力。
《自深深处》

做你自己,因为别人都有人做了 。

Between men and women there is no friendship possible. There is passion, enmity, worship, love, but no friendship. 
男女之间不可能存在友谊,有的只是爱恨情仇。

我宽恕了你的过去,虽然我对我们的未来只字未提。
《自深深处》
该文章所属专题:王尔德

版权声明:以上文章中所选用的图片及文字来源于网络以及用户投稿,由于未联系到知识产权人或未发现有关知识产权的登记,如有知识产权人并不愿意我们使用,请联系我们删除

阅读:281    评论:0
  • 相关文章
  • 热门文章
关于我们 - RSS订阅 - 网站地图 - 标签集合 - 手机版
COPYRIGHT © 2018  闽ICP备2022004743号
【电脑版】  【回到顶部】