诗词
+

描写雨的古诗词及赏析三篇

2021-02-26    作者:佚名    来源:网络

【导语】诗词,是指以古体诗、近体诗和格律词为代表的中国汉族传统诗歌。励志台Lztai.com整理了相关内容,快来看看吧!希望能帮助到你~更多相关讯息请关注励志台Lztai.com!




【篇一】描写雨的古诗词及赏析


  夜雨寄北


  作者:李商隐


  原文:


  君问归期未有期,巴山夜雨涨秋池。


  何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时。


  翻译及赏析:


  您问归期,归期实难说准,巴山连夜暴雨,涨满秋池。


  何时归去,共剪西窗烛花,当面诉说,巴山夜雨况味。


  寄北:写寄给北方的人。诗人当时在巴蜀(现在四川省),他的亲友在长安,所以说“寄北”。这首诗表达了诗人对亲友的深刻怀念。


  君:对对方的尊称,等于现代汉语中的“您”。


  归期:指回家的日期。


  巴山:指大巴山,在陕西南部和四川东北交界处。这里泛指巴蜀一带。


  秋池:秋天的池塘。


  何当:什么时候。


  共:副词,用在谓语前,表示动作行为是由两个或几个施事者共同发生的。可译为“一起”。


  剪西窗烛:剪烛,剪去燃焦的烛芯,使灯光明亮。这里形容深夜秉烛长谈。“西窗话雨”“西窗剪烛”用作成语,所指也不限于夫妇,有时也用以写朋友间的思念之情。


  却话:回头说,追述。


【篇二】描写雨的古诗词及赏析


  宿骆氏亭寄怀崔雍崔衮


  作者:李商隐


  原文:


  竹坞无尘水槛清,相思迢递隔重城。


  秋阴不散霜飞晚,留得枯荷听雨声。


  翻译及赏析:


  竹丛里船坞深静无尘,临水的亭榭分外幽清。相思之情啊飞向远方,可却隔着重重的高城。


  秋空上阴云连日不散,霜飞的时节也来迟了。留得满地枯残的荷叶,好听深夜萧瑟的雨声。


  ⑴崔雍、崔衮:崔戎的儿子,的从表兄弟。


  ⑵竹坞(wù):丛竹掩映的池边高地。水槛(jiàn):指临水有栏杆的亭榭。此指骆氏亭。


  ⑶迢递:遥远的样子。重城:一道道城关。


  ⑷秋阴不散霜飞晚:秋日阴云连日不散,霜期来得晚。


  ⑸枯荷听雨声:雨滴枯荷,大约只有彻夜辗转难眠的人才能听到。


【篇三】描写雨的古诗词及赏析


  木兰花慢・立秋夜雨送梁汾南行


  作者:纳兰性德


  原文:


  盼银河迢递,惊入夜,转清商。乍西园蝴蝶,轻翻麝粉,暗惹蜂黄。炎凉。等闲瞥眼,甚丝丝、点点搅柔肠。应是登临送客,别离滋味重尝。


  疑将。水墨画疏窗,孤影淡潇湘。倩一叶高梧,半条残烛、做尽商量。荷裳。被风暗剪,问今宵、谁与盖鸳鸯。从此羁愁万叠,梦回分付啼。


  翻译及赏析:


  盼望着银河的出现,入夜的时候却偏偏下起了悲凄的秋雨。刹那间,园里的蝴蝶和蜜蜂纷纷飞起,匆匆躲避。是暖是寒。入秋夜雨本是等闲之事,但今晚那丝丝点点的雨声却令人搅断柔肠。应该是因为此时正是别离送友的时刻,所以这秋雨才这样让人断肠吧。


  秋夜雨洒落在疏窗上,那雨痕仿佛是屏风上画出的水墨画。能否请求高高的梧桐树和烧残的灯烛细做掂量,不要在此时再添人的愁绪池塘里,荷叶已经被秋风吹残,那今夜谁来代替荷叶为鸳鸯们遮风挡雨呢?你将上路远行,从此旅途劳顿,梦醒之时,唯有悲切的寒蝉声相伴。


  1.木兰花慢:词牌名。原为唐教坊曲。《金奁集》入“林钟商调”,五十五字,前后片各三仄韵,不同部换叶。


  2.梁汾:(1637一1714年),又名华文,字华峰,一作华封,号梁汾,江苏无锡人。清康熙十五年(1676年)与相识,从此交契,直至纳兰性德病殁。


  3.迢递(tiáodì):高远貌。


  4.清商:古代五音之一,即商音,其调悲凉凄切。此处借指入夜后的秋雨之声。


  5.西园:本为园林名,后亦泛指园林。


  6.麝(shè)粉:香粉,代指蝴蝶翅膀。


  7.蜂黄:本指妇女涂额之黄色妆饰,此处代指蜜蜂。


  8.疑将:仿佛、类似。将,助词。唐《郊园即事》:“断山疑画障,悬溜泄鸣琴。”


  9.炎凉:是暖是寒。炎:热。凉:冷。


  10.水墨:浅黑色,常形容或借指烟云。疏窗:雕刻有花纹图案的窗户。


  11.潇湘:本指湘江,或指潇水、湘水,此处代指竹子。


  12.倩:倚近、靠近。


  13.商量:斟酌、思考之意。《念奴娇・老人用僧仲殊韵咏荷花横披谨和》:“香山老矣,正商量不下,去留蛮素。”


  14.荷裳(hé cháng):用荷叶做衣服,这里指荷叶。


  15.羁愁:旅人的愁思。万叠,形容愁情的深厚浓重。


  16.Q(jiāng):即寒蝉,蝉的一种,比较小,墨色,有黄绿色的斑点,秋天出来鸣叫。


版权声明:以上文章中所选用的图片及文字来源于网络以及用户投稿,由于未联系到知识产权人或未发现有关知识产权的登记,如有知识产权人并不愿意我们使用,请联系我们删除

阅读:138    评论:0
  • 相关文章
  • 热门文章
关于我们 - RSS订阅 - 网站地图 - 标签集合 - 手机版
COPYRIGHT © 2018  闽ICP备2022004743号
【电脑版】  【回到顶部】