纪伯伦最经典的一句话

我愿意同走路的人一同行走。 我不愿站住看着队伍走过。
《沙与沫》

生命的确是黑暗的，除非是有了激励；一切的激励都是盲目的，除非是有了知识；一切的知识都是徒然的，除非是有了梦想；一切的梦想都是虚空的，除非是有了爱。
《先知》

树木是大地写在天幕上的诗。我们将树木伐下来做纸，记录下我们的空虚。
《沙与沫》

我深爱着这个世界，世界也如此深爱着我，因为我所有的微笑都挂在她的唇上，而她所有的泪水都积于我的眼中。

虽然言语的波浪永远在我们上面喧哗，而我们的深处却永远是沉默的。
《沙与沫》

爱，除了自己，既不给予，也不索取；爱，既不占有，也不被任何人占有；爱，仅仅满足于自己而已。

假如你把秘密泄露给了风，就不应责怪风把秘密泄露给了森林。
《沙与沫》

我看到了你，方才知道我为什么来到了这个世界。
《泪与笑》

在我今日的悲伤里，最为苦涩的是我昨日欢乐的回忆。 
记忆是一种相聚的方式。 
忘却是一种自由的方式。 
除了黑暗之路，人不可能到达黎明。 
除非我的心碎了，否则它又怎能被开启？
《微言》

Long did I lie in the dust of Egypt, silent and unaware of the seasons. 
我长久地躺在埃及的漫天沙尘里，沉默着，忘却了季节。
《沙与沫》

一个人的意义不在于他的成就，而在于他所企求成就的东西。
《沙与沫》

我曾对一条小溪谈到大海，小溪认为我只是一个幻想的夸张者； 
我也曾对大海谈到小溪，大海认为我只是一个低估的毁谤者。
《沙与沫》

自由是人类枷锁中最粗的一条。

爱直到分别的时刻，才知道自己的深度。
《先知》

彼此相爱，却不要让爱成了束缚：不如让它成为涌动的大海，两岸乃是你们的灵魂。互斟满杯，却不要同饮一杯。相赠面包，却不要共食一个。一起歌舞欢喜，却依然各自独立，相互交心，却不是让对方收藏。因为唯有生命之手，方能收容你们的心。站在一起却不要过于靠近。
《先知》

信仰是心中的绿洲，思想的骆驼队是永远走不到的。
《沙与沫》

我睁开眼睛，看到的是一片黑暗；我张口说话，说出的全是悲伤。
《泪与笑》

你的儿女，其实不是你的儿女。 
他们是生命对于自身渴望而诞生的孩子。 
他们藉助你来到这个世界，却非因你而来， 
他们在你身旁，却並不属于你。 
你可以给予他们的是你的爱，却不是你的想法， 
因为他们有自己的思想。 
你可以庇护的是他们的身体，却不是他们的灵魂， 
因为他们的灵魂属于明天，属于你做梦也无法达到的明天。 
你可以拼尽全力，变得像他们一样，却不要让他们变得和你一样， 
因为生命不会后退，也不在过去停留。 
你是弓，儿女是从你那里射出的箭。 
弓箭手望著未来之路上的箭靶。 
他用尽力气将你拉开，使他的箭射得又快又远。 
怀著快乐的心情，在弓箭手的手中弯曲吧， 
因为他爱一路飞翔的箭，也爱无比稳定的弓。
《先知》

人只有沿着黑夜之路前进才能到达黎明。
《沙与沫》

一个羞赧的失败比一个骄傲的成功还要高贵。

诗不是表达某种见解，它是从流血的伤口或微笑的唇间涌出的一首歌。
《沙与沫》

真正伟大的人，是既不想压制任何人，也不受任何人压制的人。
《沙与沫》

记忆是相见的一种方式。
《沙与沫》

只有深哀和极乐才能显露你的真实。

记忆是一种相会，遗忘是一种自由
《沙与沫》

慷慨是超过自己能力的施与，自尊是少于自己需要的接受。
《沙与沫》

他们醒着时对我说：“你和你生活其中的世界，只是无边大海那无垠海岸上的一粒沙子。” 
我做梦时对他们说：“我就是那无边的大海，大千世界不过是我岸上的颗颗沙粒。”
《沙与沫》

真正的好人是，他和所有那些被大家认为是坏人的人在一起。
《沙与沫》

我宁可做人类中有梦想和有完成梦想的愿望的、最渺小的人，而不愿做一个最伟大的、无梦想、无愿望的人。
《沙与沫》

我永远走在这些海岸上，在沙与泡沫之间 
潮水涨起抹去我的足迹 
海风吹走了泡沫 
但大海与沙岸将永恒。
《沙与沫》

当你们不安于思想的表达时，你们便开始说话；当你们再也无法居住于心灵的寂寞时，你们将移居于唇舌间，而声音则成为一种消遣。
《先知》

我们中的一些人像黑墨，一些人像白纸。 
要是没有一些人的黑，我们一些人就会成为哑巴； 
要是没有一些人的白，我们一些人就会成为盲瞎。
《沙与沫》

也许大海给贝壳下的定义是珍珠，也许时间给煤炭下的定义是钻石
《沙与沫》

倘若我把一只空手伸向人们却一无所得，这的确是悲哀；但若把一只满握的手伸向人们却无人接受，那就是绝望了。
《沙与沫》

给我静默，我将向黑夜挑战。
《沙与沫》

悲伤的创痕在你身上刻得越深，你越能容纳更多的欢乐。
《先知》

愿除了寻求心灵的加深之外，友谊没有别的目的。

真奇怪，你可怜那腿脚慢的，却不可怜那心思慢的；可怜那目盲的，却不可怜那心盲的。
《沙与沫》

一个女人可以用微笑把她的脸蒙了起来。
《沙与沫》

听真理的并不弱于讲真理的人。
《沙与沫》